Looks like I need a new PTU.
How to change Power Transfer Unit (PTU) Fluid. Drain and Fill (Easy)
Ford's PTU
First Power Transfer Unit (PTU) fluid service done - results & photos MaverickTruckClub - 2022+ Ford Maverick Pickup Forum, News, Owners, Discussions
How Does PTU (Power Transfer Unit) Work?
Transmission Fluid, Page 2
How Ford All-Wheel Drive Power Transfer Units Fail and What You Can do to Prevent it!
Onsite – Page 15 – Combined Cycle Journal
2020 Edge ST PTU fluid drain & fill - All Wheel Drive (AWD) - Ford Edge Forum
aircraft design - What triggers the PTU (Power Transfer Unit)? - Aviation Stack Exchange
An In-Depth Analysis of Potential PTU Improvements [Step-By-Step Guide]